中山教育頻道's Archiver

lilichen3729 發表於 2013-1-2 21:57

夏威夷的住宿指南

遊業可以說是夏威夷的生命線,因而夏威夷各島建有各式各樣的賓館飯店;房間總數達到6萬5千間。與美國本土相比,這裏的住宿費用相當昂貴,而且根本沒有便宜的汽車旅館。

  “觀光飯店和度假村”(hotelgresort)等級從一般到超級豪華都有,通常設施齊全、環境優雅,有著各項休閒設施、會議設備、餐廳、酒吧等,價錢從美金50元到2千5百元不等;“公寓式旅館”(condominiums),通常是整棟公寓長期分租給旅客,每間約有1至2個房間,起居室、廚房、投幣洗衣室及停車場,可住2至8人,費用比飯店便宜。通常以月、周計算,住得愈久折扣愈多。

  “家庭式別墅”(vacation rentalsgcottages)常由當地居民提供的住宿場所,有庭院、停車場,適合家庭旅客及長住者,平均一晚45至65美元,但會有最短天數的限制,一個月在350到2千美元。

  青年招待所

  夏威夷專為青年學生提供食宿服務的賓館很少,正規的只有一家,位於檀香山,總是客滿為患。懷基基有兩家非正規的青年招待所。基督教青年會到開辦了不少青年招待所,但它們只接待男賓或只接待女賓。在瓦胡島有五家,毛伊島和考愛島各有一家。 青年招待所提供的住宿條件和所需費用各有不同,但大多數有淋浴設備的標準間的價格在20美元左右,一些地方最多只允許住三天。

  基督教青年會中心會店郵址:夏威夷96814,檀香山阿特金森路401號,電話:(80941-3344。

  提供床位和早餐的旅店

  這些私人經營的旅店各不相同。逗留一晚的價格通常在55美元到85美元之間。房客必須提前一至三個月通過旅行社預定房間。這當然是一大遺憾,而且當你臨時想要什麼東西時,很可能大失所望。這種提供床位和早餐的旅店常簡稱為B&B(Bed-and-breakfast),很多旅行社都有它們的名單,所以只要詢問一兩家旅行社就夠了。直接出現在B&B門前,有時是不受歡迎的。

  B&B既有高樓大廈也有鄉村茅舍,旅行社的職責就是根據客人的喜好為他們聯繫到滿意的旅店。所有的B&B都有一項服務,那就是安排客人到當地的夏威夷家庭中體驗生活,因而幾乎所有的B&B都要求房客至少逗留三天。通過下麵列出的旅行社,您可以預定到島上除了大島的麥島(MyIsland)以外的任何一家B&B。

  群島B&B郵址:夏威夷96734,瓦胡島凱盧阿鎮凱庫伊公路823號,電話:(80263-2342,傳真:(80263-0308。

  夏威夷B&B郵址:夏威夷96746,考愛島卡帕阿鎮449號信箱,電話:(80822-7771,傳真:(80822一2723。

  米島B&B郵址:夏威夷96785,大島沃爾卡諾鎮,100號信箱,電話:(80967-7216,傳真:(80967-7719。

  太平洋夏威夷B&B郵址:夏威夷96734,瓦胡島凱盧阿鎮凱納尼19號,電話:(80262-6026。傳真:(80261-6573。

  單元公寓

  單元公寓是由私人經營的,大多數是高層建築。住在裏面就象住進了一家自助賓館,沒有女服務員,也沒有常見的賓館設施。單元公寓大都建在旅遊名勝附近,如毛伊島的卡阿納帕利,大島的南科哈拉或者懷基基。在這些地方,顧客想到餐館就餐,或尋求其他服務也很方便。日常用品由單元公寓提供,但其範圍及品質就要取決於 經營者了。所以在您訂房之前,請務必進行查詢。

  單元公寓的價格並不比一般賓館客房貴。但預訂時就要交定金,違約金的規定也比較嚴格,淡季通常都有最低租用期限的規定。 由夏威夷旅遊局出版發行的《會員單元公寓指南》雖然只列出了該局下屬的單元公寓,但仍然是最全的一份。

  精緻旅店

  過去幾年中,懷基基一些規模較小經營不善的旅店,已經被改造成精緻的旅店。它們修飾一新,環境舒適。也許沒有大賓館那麼齊全的服務,但客人住在這裏會感到什麼也不缺,而且其價位與豪華賓館的同等客房相比也十分合理。

  懷基基阿拉納旅店 地址:懷基基阿拉冒納林蔭道1956號,電話:(80941-7275 傳真:(80949-0996。

  懷基基阿斯頓海濱旅店 地址:懷基基卡拉考阿大街2452號,電話:(80931-2100 傳真:(80922-8785。

  考拉納凱旅店 地址:懷基基庫希奧大街2425號,電話:(80943-0202 傳真:(80922-9473。

  皇家花園旅店 地址:懷基基奧洛哈納街44O號,電話:(80943-0202 傳真:(8O946-8777。

  懷基基歡樂旅店 地址:懷基基盧沃斯街320號,電話:(80923-2300 傳真:(80924-4010。

  夏威夷古典賓館

  從任何一個角度看,夏威夷都是一個嶄新的世界,因而島上很少有古典式的賓館。但一些歷史較長久的賓館還是值得考慮的。

  夏威夷的基拉韋厄賓館(郵址:夏威夷96785,沃爾卡諾鎮116號信箱,電話:808 967-7366)是由一所基督教青年會改建的。

  附近還有一家很知名的火山賓館(郵址:夏威夷96718,夏威夷國立火山公園53號信箱,電話:808 967-7321)就建在基拉韋厄火山口邊緣。

  毛伊島的先驅者酒吧(郵址:夏威夷96761,拉海納街658號,電話:808 661-3636)還保留著捕鯨時代的浪漫氣息。

  在懷基基,皇家夏威夷賓館(郵址:夏威夷96815,檀香山卡拉考阿大街2255號,電話:808 923-7311)被現代派的高樓大廈所環繞,但它的粉色宮殿仍然是懷基基的標誌。

  高雅賓館

  一些想住豪華賓館的遊客在挑選時可能會無所適從,那麼下麵這些賓館是最好的了。

  大島:冒納拉尼海灣賓館及小型別墅;冒納拉尼裏茨-卡爾頓賓館。 考愛島:考愛海厄特攝政飯店;普林斯維爾賓館。

  拉奈島:科埃萊賓館;馬奈萊海灣賓館。

  毛伊島:四季旅遊飯店;懷萊阿大飯店;凱-毛伊賓館;卡帕阿鎮裏茨一卡爾頓賓館。

  瓦胡島:懷基基哈萊庫拉尼賓館;懷基基冒納聚浪謝拉頓賓館;懷基基海厄特攝政飯店。

  冒納拉尼海灣賓館的小型別墅,為您提供私人管家和女僕,每晚收費為2500美元。

  對豪華賓館市場沖激力最大的是克裏斯·海梅特的產業。他所修建的具有紀念意義的旅遊賓館將豪華水準提高到了一個新的層次。大島的希爾頓懷科盧阿賓館占地62英畝,你可以乘船或坐單軌列車到自己的房間去。在賓館內,遊客可以與海豚共舞,也可以沿著一英里長的博物館小路散步。

  克裏斯·海梅特的另一處產業--新羅馬風格的考愛拉貢賓館受到伊尼基颶風的破壞已被馬里奧特賓館替代。毛伊島上的韋斯金毛伊賓館更具品味,儘管不象他的其他賓館那麼奢華,也足以鶴立雞群了。

  另有兩家夏威夷飯店集團公司還經營著一些風格林立的賓館,遊客的選擇餘地大,收費也比較合理。它們是阿斯頓飯店及旅遊集團公司(電話:808 931-1400)和奧特裏格飯店集團(電話:303 369-7777)。

頁: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.